Donna Summer, Rainha do Disco, morre aos 63 anos

7088042-0-47088042-0-4 7090594-2-4

NOVA YORK - Donna Summer nunca gostou de sua designação como Rainha do Disco.

Eu cresci ouvindo rock 'n' roll, Summer disse uma vez ao explicar sua relutância em reivindicar o título.

Mas com o boom do disco nos anos 1970, Summer foi a bela voz e rosto do gênero com sucessos pulsantes como I Feel Love, Love to Love You Baby e Last Dance. Quando a discoteca quebrou, ela continuou a fazer hits incorporando suas raízes do rock. Um de seus maiores sucessos, She Works Hard for the Money, surgiu no início dos anos 1980.



No entanto, foi com seus hinos disco que ela teve o maior impacto na música, e como ela foi lembrada na quinta-feira quando a notícia de sua morte de câncer se espalhou aos 63 anos em Naples, Flórida.

Summer foi um artista ocasional em Las Vegas ao longo dos anos e participou de um show de David Foster & Friends em outubro passado no Mandalay Bay. Ela se sentou em um banquinho para realizar seus quatro números, mas sua fragilidade foi explicada como vertigem em vez de câncer.

Depois que a onda da discoteca dos anos 70 atingiu o auge, Summer se reinventou com uma apresentação voltada para o showroom, tocando no Caesars Palace e no Las Vegas Hilton em 1986 e 1987. Ela tocou no Caesars novamente em 1999, no Hilton novamente em 2005, um show em uma arena em Primm em 2009 e o primeiro David Foster & Friends, filmado em 2010 para televisão e lançamento de vídeo.

Summer foi em cada centímetro a Rainha Disco, com vestidos brilhantes, cílios longos e cabelos luxuosos.

A música de Summer deu voz não apenas a uma revolução musical, mas também cultural, quando sexo, raça, moda e drogas estavam sendo explorados como nunca antes nos Estados Unidos.

Ela ganhou um Grammy de melhor desempenho vocal de rock por Hot Stuff, uma música de guitarra ardente que representou sua mudança de disco para sons mais baseados em rock, e criou outro tipo de hino com She Works Hard for the Money, desta vez para mulheres direitos.

Summer depois se tornou uma cristã renascida, mas muitos se lembram dela melhor nos primeiros anos, começando com o pecaminoso Love to Love You, baby.

Lançado em 1975, um sucesso revolucionário para o verão e para o disco, foi o hino sexual definitivo do gênero. Summer teve a ideia da música e gravou-a como uma demo em 1975. O presidente da Casablanca Records, Neil Bogart, sugeriu ao produtor Giorgio Morodor que regravassem e o tornassem mais longo.

Summer tinha reservas sobre a letra - Faça isso comigo de novo e de novo - mas se imaginou como uma estrela de cinema interpretando um papel. Então ela concordou em cantar, deitada no chão do estúdio, no escuro, e deixando sua imaginação assumir o controle. Solo e multitracked, ela sussurrou, gemeu e murmurou, simulando o clímax. Bateria, baixo, cordas e teclados responderam a seus gritos.

O que começou como um escândalo tornou-se um clássico. A música foi posteriormente sampleada por LL Cool J, Timbaland e Beyoncé, que interpolaram o hit de sua jam Naughty Girl. Foi também a estreia de Summer nas paradas americanas e o primeiro de 19 sucessos de dança número 1 entre 1975 e 2008.

Summer - seu nome verdadeiro era LaDonna Adrian Gaines - nasceu em 1948 em Boston. Ela foi criada com música gospel e se tornou a solista no coro de sua igreja aos 10 anos.

Antes da discoteca, ela já se reinventou várias vezes. Ela cantou canções da Motown com grupos em Boston quando era adolescente, então abandonou a escola no final dos anos 1960 e mudou para o rock psicodélico depois de ouvir Janis Joplin.

A tentativa de conseguir um papel no musical Hair a levou a conseguir o papel principal em Munique. Ela ficou na Alemanha por cinco anos, trabalhou em outras produções e modelou.

Enquanto isso, ela se apresentava em óperas, cantando backing para Three Dog Night e outros grupos e lançando canções de sua autoria.

Um casamento com Helmuth Sommer não durou, mas a cantora manteve o sobrenome do ex-marido, mudando-o para Summer. Em 1974, ela lançou seu primeiro álbum, Lady of the Night, com sucesso na Europa.

Então veio Love to Love You Baby, sua estreia nos EUA. Pelo resto da era disco, ela queimou nas paradas: ela foi a única artista a ter três LPs duplos consecutivos atingindo o número 1: Live and More, Bad Girls e On the Radio. Ela também foi a primeira artista feminina com quatro singles em primeiro lugar em um período de 13 meses, de acordo com o Rock Hall of Fame.

Musicalmente, ela começou a mudar em 1979 com Hot Stuff, que tinha uma batida forte do rock 'n' roll. Seu som diversificado a ajudou a ganhar prêmios Grammy nas categorias de dança, rock, R&B e inspiração.

Summer disse que cresceu ouvindo rock 'n' roll e depois fez um cover da música de Bruce Springsteen, Protection.

Gosto de Moody Blues, Beatles e Rolling Stones, bem como de Aretha Franklin, Dionne Warwick, Supremes e Temptations, disse ela. Eu não conhecia muitas crianças brancas que não conheciam as Supremes; Não conheço muitas crianças negras que não conhecem o Moody Blues.

A religião desempenhou um papel importante em sua vida posterior.

Sua paixão em sua vida, além da música, era Deus, espiritualidade e religião. Ela dava aulas de estudo da Bíblia em sua casa todas as semanas, disse Michael Levine, seu ex-publicitário.

Summer, casada e com três filhas, lançou seu último álbum, Crayons, em 2008. Foi seu primeiro álbum de estúdio completo em 17 anos.

O redator do periódico Mike Weatherford contribuiu para este relatório.